Fortryk
1. mødedag, mandag den 19. januar 2004, kl.
10:00
Dagsordenens punkt 1.
Mødets åbning.
(Landstingets Formandskab)
Mødeleder: Jonathan Motzfeldt,
Landstingsformand, Siumut.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Mødet er åbnet.
Jeg skal hermed byde alle Landstings- og Landsstyremedlemmer
velkommen til denne ekstraordinære samling, januar 2004, der
hermed er åbnet.
Landstinget er indkaldt på baggrund af en anmodning fra
Landsstyreformanden Hans Enoksen, modtaget om eftermiddagen
den 15. december 2003. Indkaldelsen er sket efter
Landstingets Forretningsorden, §37 stk. 3. i overensstemmelse
med Landsstyreformandens an modning er indkaldelsen sket med
henblik på valg af et nyt landsstyremedlem.
Samtlige Landstingsmedlemmer har haft mulighed for at nå frem
til mødet i dag. Landsstyremedlem Mikael Petersen, Siumut har
lovligt forfald, mens Landstingsmedlem Per Skaaning,
Demokraterne er bevilget orlov.
Landstingsmedlem Otto Jeremiassen har skiftet parti fra
Atassut til partiet Siumut. Dette blev meddelt Landstingets
Bureau den 1. januar 2004.
Det skal meddeles, at den ekstraordinære samling forventes at
vare en dag, således at samlingen kan afsluttes i dag.
I dette møde behandles punkterne på dagsordenen vedrørende
fritagelse af Mikael Petersen fra hvervet som
Landsstyremedlem og valg af et nyt Landsstyremedlem samt valg
af medlemmer til udvalg, råd og nævn.
Det foreslås, at taletider i forbindelse med behandlingen af
punkt 2 Valg af Landsstyremedlem fastsættes til følgende
tidspunkter: Partiordførerne første gang 15 minutter, anden
gang 5 minutter. Andre medlemmer første gang 5 minutter,
anden gang 5 minutter.
Der synes, at være almindelig tilslutning til dette forslag,
hvorfor Landstinget kan overgå til behandling af
dagsordenspunkt 2 Valg af nyt Landsstyremedlem.
Og jeg skal hermed give ordet videre til Landsstyreformand
Hans Enoksen.
Hans Enoksen, Landsstyreformand, Siumut.
Tak. Landsstyremedlem Mikael Petersen anmodede den 15.
december 2003 om med øjeblikkelig virkning, at udstede
af Landsstyret på grund af spirituskørsel.
Jeg tog Mikael Petersens ansøgning til efterretning og
videresendte ansøgningen til Landstingets Formandskab med
henblik på en foreløbig godkendelse af ansøgningen.
Jeg har anmodet Landstingets Formandskab om at indkalde
Landstinget ekstraordinært for at vi så hurtigt som muligt
kan vælge et nyt landsstyremedlem til at varetage de
ansvarsområder, som Mikael Petersen hidtil har varetaget.
Siden da har jeg også fungeret som Landsstyremedlem for
Boliger, Infrastruktur og Miljø. Det er væsentligt af hensyn
til Landsstyreområdet og de væsentligste opgaver, der
herunder blandt andet den kommende trafikredegørelse, at der
bliver valgt et nye Landsstyremedlem nu.
Det fremgår af §5 stk. 2 i Landstingslov om Landsting og
Landsstyre, at Landstinget med et flertal, som udgør over
halvdelen af Tingets medlemmer kan vedtage, at et enkelt
medlem af Landsstyret skal fritages for resten af
valgperioden.
Det fremgår af §5 stk. 3 i loven, at såfremt enkelte
medlemmer af Landsstyret fritages for deres hverv, kan
Landsstyreformanden indstille valg af nyt medlem for resten
af Tingets valgperiode.
På den baggrund anmoder jeg Landstinget om at fritage Mikael
Petersen fra hvervet som Landsstyremedlem. Samtidig
indstiller jeg, at Landstinget vælger Jens Napaattooq som nyt
medlem af Landsstyret.
Jens Napaattooq vil komme til at varetage Landsstyreområdet
for Infrastruktur, Boliger og Miljø. Tak.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Jeg skal spørge om der er nogen, der har nogle bemærkninger
hertil? Siumut. Ole Dorph, Siumut.
Ole Dorph, ordfører, Siumut.
Ja tak. Jeg skal meddele, at vi fra Siumuts side selvfølgelig
– samtlige vil gå ind for, at Jens Napaattooq bliver
valgt som Landsstyremedlem.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og den næste er Kuupik Kleist, Inuit Ataqatigiit.
Kuupik Kleist, ordfører, Inuit Ataqatigiit.
Først så skal jeg meddele, at Inuit Ataqatigiit med hensyn
til Landsstyreformandens anmodninger, dem går vi ind for fra
Inuit Ataqatigiit og vil også stemme for i afstemningen.
Selvfølgelig med hensyn til denne ekstraordinære samling, den
er beklagelig for os alle sammen, men de gældende love kræver
og det er så Landstingets pligt, at i forbindelse med
servicen over for samfundet, at man for at sikre dette, at vi
skal vælge et nyt Landsstyremedlem og hermed har jeg meddelt,
at Inuit Ataqatigiit stemmer for i afstemningen.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Den næste er Finn Karlsen, Atassut.
Finn Karlsen, ordfører, Atassut.
I Grønlands politiske historie så er det først helt klart, at
det bliver helt påvist, at vælgerne af Landstinget er
arbejdsgivere og kan kræve over for deres arbejdstagere og
hvor vigtigt det er efter et år efter valg og så er det
fjerde gang, vi skal have et nyt Landsstyremedlem.
Og for fire måneder siden, da Atassut og Siumut,
landsstyrekoalitionen gik fra hinanden så er det ikke noget o
g her er det ikke Landsstyrekoalitionen, der gik fra
hinanden, men det er på baggrund af et enkelt
Landsstyremedlems overtrædelse af loven, hvor man har
indkaldt ekstraordinært Landstinget og som samfundet skal
bekoste. Det er meget beklageligt, at man hermed har
tilsidesæt både baglandet og det politiske liv.
Og det er ikke blot det, men at man kan have tillid til et
samarbejdspartner, at man i løbet af meget kort så kan de gå
fra hinanden, som er uacceptabelt. Derfor med hensyn til, at
man i henhold til Forretningsordenen og de gældende love og
på baggrund af det, så vil vi gerne foreslå fra Atassut
følgende:
Den 15. september 2003, da man havde valg til nyt Landsting,
så var vi imod, fordi Landsstyreformanden brugte våbnet, at
man kan vælge et nyt Landsstyre uden om Siumut. Og her
at så fastholder vi, at vi er imod nyt Landsstyre.
Det nuværende Landsstyrekoalition har på baggrund af, at de
vil fremme deres politiske liv og uden at man har noget
finanser, så henter man midler fra erhvervslivet, dvs.
fiskeriet. Og her er det især, at børn og unge og så er det
på baggrund af flertal i Landstinget og deres uansvarlige
handlinger, dem kan vi ikke støtte. Med hensyn til
infrastruktur, boliger og miljøet og den Landsstyremedlem,
som nu er trådt tilbage, dem vil vi gerne fra Atassut stærkt
opfordre til, at man efter og uden at vente på valgs
prøvelsesnævnet, at man i henhold til kredsretten selv kan
anmode om, at træde tilbage fra Landsstyret.
Og hvis Landsstyret skal arbejde med tillid fra samfundet og
hvis man ikke tilsidesætter samfundet, så må det daværende
Landsstyremedlem være foregangsmand og selv så for ansvaret
for de handlinger, han har udført.
Som et nyt kommende Landsstyremedlem Jens Napaattooq har
Atassut indtil nu i valgs prøvelse og det, som Otto
Jeremiassen har prøvet på at opnå, og som vi også støtter fra
Atassut, den står vi fast på, at man i henhold til
lovgivningen så har Jens Napaattooq afholdt sin spirituskro
åbent helt uden om loven, og at vi ønsker, at denne sag
bliver ført videre.
Og derfor skal vi hermed meddele, at vi vil stemme imod i
afstemningen.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og den næste, der har bedt om ordet er Per Berthelsen,
Demokraterne.
Per Berthelsen, ordfører, Demokraterne.
Det er et ekstraordinært møde. Man kan eventuelt sige, at det
ikke behøver, at blive benævnes som ekstraordinært møde,
fordi det er så ofte og her med indkaldelsen til et såkaldt
ekstraordinært møde, så er det Landsstyreformandens
henstillinger, som vi har følgende kommentarer til fra
Demokraterne.
Først med hensyn til Mikael Petersens spirituskørsel, og at
han hermed ønsker at udtræde af Landsstyret. Dem går vi
fuldstændigt ind for uden usikkerhed fra Demokraterne og vi
finder det som værende ordentligt.
Og det, som Atassuts ordfører har nævnt, at Mikael Petersen
her fra nu må tage beslutning om, at han ud fra det, der er
sket også selv skal ansøge om at træde tilbage fra
Landstingets hverv. Dem vil vi gerne opfordre.
Og med hensyn til Landsstyreformandens anden indstilling,
nemlig at man i stedet for Mikael Petersen får
Landstingsmedlem Jens Napaattooq indsat som Landsstyremedlem,
så skal vi meddele, at vi fra Demokraternes side med hensyn
til forskellige ting, at vi har sat spørgsmålstegn ved hans
troværdighed, så skal vi ved afstemningen stemme nej.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og den næste, som har bedt om at få ordet, det er Anthon
Frederiksen fra Kandidatforbundet.
Anthon Frederiksen, Kandidatforbundet.
Landsstyreformandens fremlæggelse har jeg følgende
bemærkninger på vegne fra Kandidatforbundet.
Men først så skal jeg gøre opmærksom på, at man i de dage,
der er gået forude og her til morges så har jeg på vegne af
henvendelser fra vælgerne, nogen jeg skal fremlægge. Her er
vi i Landstinget for at arbejde for samfundet som Landsting
og vi fra Kandidatforbundet finder det meget vigtigt, at
kunne fremføre følgende, som vi alene ønsker at få fremført.
Derfor skal man ikke finde det mærkeligt det, som jeg skal
fremlægge.
Først med hensyn til Mikael Petersens anmodning om
udstedelse, som Landsstyremedlemmet har indstillet, at Mikael
Petersen ikke længere skal være Landsstyremedlem i resten af
valgperioden. Den har vi forståelse for og går ind for.
Med hensyn til indkaldelse af ekstraordinært møde og det er
næsten blevet kutyme og det koster samfundet mange penge. Vi
er vidende om, at hvilken som helst personer, uanset om det
er Landsstyremedlemmer eller ej.
Og hvis de har overtrådt loven, så har de også nogle
forpligtelser eller de får nogle forpligtelser, at man efter
overtrædelse af loven, at hvis samfundet mister nogle penge
eller overtrædelsen medfører nogle tab af midler, så skal
vedkommende, der overtræder loven gøres ansvarlig for
erstatning.
Jeg mener, at nogle af vælgernes krav, så må Landstinget også
nøje overveje dette og ikke mindst man i fremtiden med
hensyn til og såfremt ekstraordinære mødeansøgninger bliver
flere, for hvis det bliver sådan, så må vi også se på det,
som Landskassen kan bære.
Fordi man i løbet af de to års varighed, så er der minimum
blevet indkaldt fire ekstraordinære møder og dette har
medført, at mange vitale samfundsopgaver har været forhalet.
Og denne ekstraordinære mødeansøgning vil også medføre
forhaling af opgaver.
Derfor med hensyn til økonomien og ikke mindst
driftsudgifterne. I og med at vi selv siger, at vi skal have
nogle besparelser, så må vi også overveje hvilke økonomiske
konsekvenser, sådanne nogle kan have.
Jeg skal ikke her agere som en dommer. Det har jeg heller
ikke nogen rettigheder til, men som sagt, så er det i både
vælgernes og samfundets krav, som jeg hermed fremsætter på
vegne fra denne her talerstol. Og det har jeg så hermed
gjort. Og i forbindelse med iværksættelse af et nyt
Landsstyremedlem og ud fra krav til mig og ud fra debatterne
blandt vælgerne og Landstinget, så er det udvalget for valgs
prøvelse om det er korrekt, at de har afprøvet dette med
hensyn til det kommende landsstyremedlem.
Da vil jeg gerne spørge over for Landsstyret om det er sket,
fordi hvis vi skal have en afstemning, så må vi have helt
klart sikret om at alle disse spørgsmål har været behandlet
seriøst.
Og med disse bemærkninger, så ønsker jeg, at de sidste
spørgsmål bliver besvaret. Tak.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Jeg skal lige udtale, at ekstraordinære mødeansøgninger
indtil nu har været tre. Og jeg skal også udtale, at
Landstingsmedlemmerne, hvis og såfremt de har overtrådt
loven, så er det kutyme, at når kredsretten har behandlet
sagen færdig, så er det valgs prøvelse, der bliver prøvet i
udvalget.
Og derfor kredsrettens opgave er færdigbehandlet, så kan man
ikke indkalde valgs prøvelse til ekstraordinært møde. Det er
først når kredsretten har behandlet sagen færdigt, at vi kan
færdigbehandle disse. Og det samme er tilfældet med sagen
vedrørende Mikael Petersen.
Landsstyreformanden. Nå, jeg skal også spørge om, der er
nogle andre, der har nogle bemærkninger? Med hensyn til
Anthon Frederiksens spørgsmål. Altså de spørgsmål, der
vedrører valgbarhed, så kan vi udtale, at de samtlige
spørgsmål har været færdigbehandlet.
Hvis ikke der er flere, der har bedt om at få ordet, så går
vi over til afstemningen. Jensine Berthelsen.
Jensine Berthelsen, Landstingsmedlem,
Atassut.
Ja tak. Ja beklageligvis, at med hensyn til Anthon
Frederiksens spørgsmål den blev ikke besvaret, fordi det er
ellers meget væsentligt, at spørgsmålet blev besvaret, fordi
når man kan konstatere, at Jens Napaattooq med hensyn til at
blive Landsstyremedlem ikke har nogen korrekte rettigheder
fra sit bagland, så må vi fra valgbarheds forestilles, at
Landstinget kan indkaldes ekstraordinært. Derfor er det også
meget vigtigt, at Landsstyreformanden kommer med en
besvarelse til de stillede spørgsmål.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Så er det Godmand Rasmussen, Atassut.
Godmand Rasmussen, Landstingsmedlem,
Atassut.
Først Landstingsmedlemmer og samtlige, der hører efter i
denne sal, dem ønsker jeg godt nytår.
Jeg er lidt usikkerhed med hensyn til det spørgsmål, som
Anthon Frederiksen stillede lige før, så vil jeg godt komme
med en præcisering. Ærede Landstingsformand har i sin
udtalelse med hensyn til Jens Napaattooq udtalt, at denne sag
har været færdigbehandlet.
Men det, som jeg finder vigtigt det er, at indtil den 13.
december 2003, så er vores tidligere medlem i
valgbarhedsnævnet og vedkommende har sagt, at
valgbarhedsnævnet endnu ikke har behandlet sagen vedrørende
Jens Napaattooq. Så hvor ligger troværdigheden henne? For den
gang der var Otto Jeremiassen stadigvæk medlem af
valgbarhedsnævnet.
Men Atassut har ikke haft medlem i valgbarhedsnævnet. Har man
så behandlet sagen i det skjulte? Jeg vil ikke undlade, at
bemærke, at man ude fra en del af samfundets medlemmer, så
har jeg fået henvendelser, at vi i vores kommende udtalelse,
så skal vi udtale følgende, som er kedelig nemlig, at
Kandidatforbundet brugte, at hvis og såfremt en person har
lavet nogle lovovertrædelser, så kan man også kræve nogle
erstatning over for vedkommende.
Ærede Landstingsmedlemmer, Landsting og Landsstyre dem vil
jeg gerne spørge: gad vide i den kommende vurdering, at man
til næste gang, så skal man huske, at en person, der har
overtrådt loven i samfundet, som man indtil slutningen af
april. Vedkommende vil blive belønnet. Hvilken som helst
person kan ikke acceptere sådan nogle lovgivninger.
En person, som har fremsat tillid, skal vi så belønne ham
oveni. Jeg mener, at det er sådanne nogle situationer, vi
nøje må overveje indtil man fremkommer med en ændring af
loven. For hvilken som helst person, som har overtrådt loven
kan ikke belønnes fra samfundets side. Det er det, der er det
kedelige.
I forbindelse med tilpasningsarbejdet, så er det lige som om,
man har glemt. Det er anderledes, hvis Landsstyrekoalitionen
led skibsbrud, at man afgiver midlertidige midler, men et
Landstings- eller Landsstyremedlem, hvis vedkommende har
lavet nogle fejltagelse i forbindelse med en lovovertrædelse,
så har samfundet ikke noget, så har samfundet ikke råd til at
belønne vedkommende. Tak.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Med hensyn til erstatningsspørgsmålet. Det er ekstraordinære
forslag, de kan blive fremsat som ekstraordinære
forslag, så kan de blive behandlet. Her i debatten så kan vi
ikke tage beslutninger om sådanne.
Og jeg skal også udtale, at med hensyn til Jens Napaattooq så
er det udvalget til valgs prøvelse og det er så
valgbarhedsnævnet og de krav, der stilles så er det
Landsdommeren, som er formand. Og vedkommendes beslutning den
er medtaget til Landstingets Bureau og i henhold til det, så
er der ikke noget til hinder for, at Jens Napaattooq kan
blive opstillet som Landsstyremedlem.
Og den næste er Per Berthelsen, Demokraterne.
Per Berthelsen, ordfører, Demokraterne.
Med hensyn til Atassuts ordfører. Vedkommende vil jeg lige
komme med en tilføjelse. Jeg er også medlem i samtlige
udvalg, som er blevet nævnt og indtil nu med hensyn til sagen
vedrørende Jens Napaattooq, at med hensyn til valgs prøvelse,
så har man fået den vurderet, medens han var
kommunalbestyrelsesmedlem.
Så har jeg rygtesvis hørt, at man til udvalget til valgs
prøvelse, så har vi ellers regnet med, at vedkommende sag vil
blive behandlet, men man har ikke indkaldt til dette møde.
Derfor med hensyn til denne usikkerhed fra min side på vegne
af Demokraterne i den nævnte udvalgsmedlem, så vil jeg gerne
støtte denne usikkerhed og dokumentere, at jeg ellers har
regnet med, at vi blev indkaldt til møde, fordi det blev
ellers nævnt således.
Men jeg skal hermed bekræfte, at dette ikke har været sket.
Vi har kun prøvet hans valgbarhed som
kommunalbestyrelsesmedlem.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Landsstyreformanden.
Hans Enoksen, Landsstyreformand, Siumut.
Tak. Ja her i salen om, hvordan man har vurderet
Landsstyremedlem eller Jens Napaattooq, som kommende
landsstyremedlem, så har man i Landstinget og lige som i
Landsstyret, så kan vi ikke komme med en anderledes vurdering
og det er så Landstinget, der skal udføre det. Og når denne
sag kan blive fremsat, så er jeg helt sikker på, at man vil
færdigbehandle den.
Men vi kommer med en indstilling og det er så Landstingets
Bureau, som også har fremsat denne indstilling og på baggrund
af det, så finder man den ikke noget utroværdig, men når
sagen skal behandles, så skal den blive behandlet. At man her
fra denne talerstol fremkommer med nogle nedgørende om nogle
personer. Vedkommende persons tillidshverv. Denne her sag,
lad den blive behandlet i Landstingets Formandskab, fordi man
kan ikke behandle enkeltpersons sag fra denne talerstol.
Det er beklageligt. Vi tager fejl alle sammen og vi kommer
med nogle beklagelser, når vi har taget nogle fejl og hvis vi
har overtrådt loven, så skal vi have nogle foranstaltninger.
Og Landsstyrekoalitionen, men også altid arbejdet for, at det
sker hæderligt. Og det skal ske hele tiden.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og den næste er Augusta Salling fra Atassut.
Augusta Salling, Landstingsmedlem, Atassut.
Tak. Jeg vil komme med en præcisering over for
Landsstyreformanden, at vi fra Atassut den efterlysning. Det
er ikke sådan, at det vedrører enkeltpersoner eller
nedgørelse af enkeltpersoner. Det skal ikke modtages
sådan. Men når man skal indsætte et Landsstyremedlem, så skal
man også have sikres her, at vedkommende ikke har overtrådt
loven. Ikke ….foranstaltning. og vi har så et udvalg
til valgs prøvelse og denne sag har ikke været behandlet. Det
er det, vi har efterlyst. Vi efterlyser fra Atassut og vi
regner fuldt ud med, at man i løbet af kort tid, så kan denne
sag blive behandlet.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Josef Motzfeldt. Nej. Jeg skal udtale, at denne – i
henhold til behandling af sagen i udvalget til valgs
prøvelse, så regner man med, at sagen har været
færdigbehandlet og at de henvendelser, hvis der kommer nogle
henvendelser om at genbehandle sagen, så kan man også tage
den op igen.
Men det har ikke været tilfældet indtil dato. Per Berthelsen
for en kort bemærkning, da det er for tredje gang.
Per Berthelsen, ordfører, Demokraterne.
Ja, på vegne af Demokraterne så skal man ikke tage
udgangspunkt, man vil forfølge en enkeltperson, men det er,
at man skal have en korrekt vurdering. Det er det, vi må
efterlyse, fordi som jeg allerede har nævnt, at med hensyn
til valget til valgs prøvelse, der har jeg været medlem til
mødet. Og vedkommende er blevet vurderet som
kommunalbestyrelsesmedlem.
Her har jeg været alene på vegne af usikkerhed sagt nej og
man havde ellers indkaldt til et møde, men med hensyn til
behandling i udvalget til valgs prøvelse. Men det er så
vedkommende, der er blevet vurderet som værdig som
kommunalbestyrelsesmedlem. Men efter at den havde været
vurderet i valgbarhedsnævnet, så er det først udvalget til
valgs prøvelse, der skal behandle den, men dette har aldrig
været tilfældet.
Og på baggrund af, at jeg er medlem i disse to udvalg og på
baggrund deraf så bekræfter jeg, at dette ikke har været
tilfældet.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Ja, Landsstyreformanden.
Hans Enoksen, Landsstyreformand, Siumut.
I denne sag om de bemærkninger om enkeltpersoner, det
henholder jeg til, at Atassuts ordfører Godmand Rasmussen
nævnte vederlagsloven og sagde, at vedkommende skal belønnes.
Det er overhovedet ikke hensigtsmæssigt.
Det er vederlagsloven, som Landstinget har godkendt. Det er
noget, der skal overholdes, hvis der er taget fejl eller
lignende så skal man få dem afprøvet. Jeg skal også
præcisere, at landstingsmedlemmer er ligestillet og jeg er
også vidende om, at Landstingets Formandskab er fuldstændig
vidende om dette forhold. Tak.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Der er ikke flere, der har bedt om at få ordet. Og derfor med
hensyn til Mikael Petersens udtræden fra hvervet som
Landsstyremedlem og at dette bliver godkendt af
Landstinget. Det er altså Landstingets Formandskab, der har
bedt om ordet.
Er der nogen, der har indvendinger mod fritagelse af
Landsstyremedlem Mikael Petersen?
”0”
Det synes ikke, at være tilfældet, hvorfor
Landsstyremedlemmet er fritaget fra hvervet.
Og nu er vi så kommet, at Landsstyreformanden har indstillet
til Landstinget, at vælge Jens Napaattooq som nyt medlem af
Landsstyret.
De, der stemmer for Landsstyreformandens indstilling, nemlig
at Jens Napaattooq indsættes som nyt medlem i Landsstyret.
Dem, der går ind for det bedes rejse sig.
”20”
for. Dem, der er imod bedes rejse sig.
”9”
imod. Dem, der undlod at stemme, bedes rejse sig.
”1”
undlod at stemme. Således er Jens Napaattooq valgt som medlem
af Grønlands Landsstyre. Landsstyremedlemmet ønskes tillykke
med valget.
Landsstyret består herefter af Landsstyreformand Hans
Enoksen, Josef Motzfeldt, Inuit Ataqatigiit, Asii Chemnitz
Narup, Inuit Ataqatigiit, Henriette Rasmussen, Inuit
Ataqatigiit, Johan Lund-Olsen, Inuit Ataqatigiit, Simon
Olsen, Siumut, Jørgen Wæver Johansen, Siumut og Jens
Napaattooq, Siumut.
Og det er så, at man hermed så er det dem, der er
Landsstyremedlemmer, der er Grønlands Landsstyre. Vi ønsker
dem held og lykke i deres kommende arbejde.
Dermed er vi nået til dagsordenspunkt 3, men i henhold til
det, så skal jeg foreslå, at vi holder en 10 minutters pause
og det er så valg til udvalg, råd og nævn. Hvis man kan gå
ind for det.
Per Berthelsen, Demokraterne.
Per Berthelsen, ordfører, Demokraterne.
Tak. Forinden dette, så skal jeg meddele, at selvom at
Landsstyrekoalitionen vil styrke monopolet helt uden grænser
og den tiltalte gør, så har Kandidatforbundet taget en taget
en korrekt og god beslutning, nemlig at man vil have et
valgteknisk samarbejde med Demokraterne og Atassut og vil
være med til besættelse af udvalgene.
Fra Demokraternes side så vil vi ønske hjertelig tak til hr.
Anthon Frederiksen og ved at gøre sådan, at man her med
hensyn til, at han hermed har sikret, at man kan betræde de 4
medlemmer i udvalgene. Og dermed kan man også gøre, at
oppositionen kan arbejde ihærdigt og den siger jeg hjerteligt
tak for. Og jeg skal hermed meddele, at vi allerede har
afgivet papirer med hensyn til valgteknisk samarbejde. Og den
står vi fast ved.
Men det, der er sket. Det er meget forskelligt i løbet af den
tid, der er gået. Og derfor med hensyn til besættelse så er
det meget kort tid, vi har til rådighed og jeg vil gerne
anmode hermed, at man har et lidt mere ordentlig meddelelse
og ønske, at pausen bliver lidt længere.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Ja, dette punkt skal blive behandlet lukket. Og derfor med
hensyn til hvem, der skal have et samarbejde og valgteknisk
samarbejde. Det vil nok blive meddelt i den henseende.
I den forbindelse så er det Landsstyreformanden, som også har
bedt om at få ordet.
Hans Enoksen, Landsstyreformand, Siumut.
Det er med hensyn til den sidste ordfører, at vedkommende kom
og sagde, at der er nogen slags monopoldrift. Det er som
vedkommende siger og det er ikke et bredt samarbejde. Jeg
mener, at det også er gældende overfor Siumut og Inuit
Ataqatigiit. Og det kan jo også gælde for alle andre. Det kan
man heller ikke udelukke.
Det, som Per hele tiden har ønsket er, at man har et bredt
samarbejde og jeg, hvis og såfremt vi skal bruge det, så kan
man ikke få det vurderet som en diktatorisk samarbejde.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Anthon Frederiksen og efterfølgende Augusta Salling, Atassut.
Anthon Frederiksen, Kandidatforbundet.
Ja fra Kandidatforbundet finder vi det hele tiden vigtigt, at
vi altid hører vores bagland i sådan nogle vitale spørgsmål,
hvor man skal tage beslutninger. Her finder man det også
vigtigt, at vi også fra vores side som opposition og så i
henhold til styrkelse af demokratiet. Dermed at den politiske
magt, hvor den allerede har den, at den ikke bliver alt for
omfattende og alt har en opposition på den anden side.
Og i den tid, hvor der både er opposition og nævn, så vil det
være meget mærkeligt, hvis man er i opposition, at man kan
have et teknisk samarbejde med de kolleger, man er i
opposition med, så må man også regne med, at der kan ske
nogle reaktioner fra den anden side.
Så har jeg på vegne af Kandidatforbundet taget beslutning om,
at have et valgteknisk samarbejde med den gruppe, som også er
i opposition med hensyn til politisk myndighed og beslutning.
Hvilke som helst har jo også frihed til at gøre det. Og det
har vi også gjort, selvom det valgtekniske samarbejde ikke
medfører, at man politisk fastfryses i sine politiske
målsætninger.
Derfor er det blot hensigtsmæssigt, at man har et teknisk
samarbejde med Demokraterne, som man tidligere har haft. Og
det vil jeg godt fortsætte med og jeg mener også, at den blot
skal tages til efterretning.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Man kan have et samarbejde fra parti til parti om hvilket som
helst samarbejde. Den kan man ikke gå ind for og blande sig
fra Landstinget, fordi det er noget, der bliver ordnet
internt. Og sådanne nogle orienteringer og lignende. Jeg vil
gerne benytte denne lejlighed til, at partierne kan komme med
deres orienteringer.
Så er det Augusta Salling, Atassut.
Augusta Salling, ordfører, Atassut.
Tak. Jeg mener også, at vi fra Atassuts side bør præcisere
følgende, at vi også finder det meget mærkeligt, at
Landsstyrekoalitionen, at det ikke er nok med deres flertal,
men at oppositionens muligheder for at blande sig, at de har
prøvet på at gøre noget for at få den kvalt. Det er meget
uacceptabelt og oppositionen har så i samarbejde fået det
afskåret.
Og derfor skal vi også meddele, at vi vil fortsætte vores
stærke opposition. Tak.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Ja, vi skal have startet det lukkede møde med hensyn til
dette spørgsmål og derfor med hensyn til det, så er jeg
nødsaget til at få stoppet debatten her, fordi vedkommende,
der har bedt om ordet får ordet.
Og den næste er Landsstyremedlemmet for Finanser.
Josef Motzfeldt, Landsstyremedlem for
Finanser, Inuit Ataqatigiit.
At man i politisk arbejde, selvfølgelig de meninger, man vil
fremkomme med, dem får man opfyldt ved at man prøver at finde
nogle samarbejdspartnere. Den bruger man blandt partierne.
At man finder, at man er ubetydeligt det er jeg fuldstændigt
vidende om, at Anthon Frederiksen ikke bruger den. Og derfor
med hensyn til de pladser, som vi har i Siumut og det er så
de tre pladser i udvalget. Det finder vi er nok, men at man i
– hvor man prøver at finde nogle muligheder og efter
sidste, hvor Landstinget har afsat pladserne til udvalgene,
så har Anthon Frederiksen, selvom vedkommende været ene, så
har vi ellers fundet det hensigtsmæssigt, at Anthon
Frederiksens parti eller Kandidatforbundet får en dialog,
således at samtlige partier kan få så vidt muligt flest
pladser i udvalgene.
Og det skal man gøre til en meget mærkelig sag og derfor med
hensyn til, at man har demokrati i et land, så vil det vil
det blive meget mærkeligt.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og den næste, den sidste, så lukker vi mødet. Så er det
Jensine Berthelsen.
Jensine Berthelsen, Landstingsmedlem,
Atassut.
Ja tak. Det er meget betænkeligt. Man prøver på at pakke det
ind og hvor oppositionen ikke længere har nogen mulighed for
at kunne blande sig og hvor de ikke længere får nogle pladser
i udvalgene. Det prøver man på, fordi i henhold til, at
Landsstyremedlemmet ikke overholder loven.
Vi skal også huske på, at Landstingets år startes i efteråret
og i ekstraordinært samarbejde, det er Atassut, Demokraterne
og Kandidatforbundet. Dem prøver man ellers på at få ødelagt
det valgtekniske samarbejde. Der kan ikke forstås, at man vil
have et stærkere magtbeføjelser, hvor man vil indføje
diktatorisk styre også blandt udvalgene.
Uanset hvor meget man prøver på at pakke dem ind, det er også
de forhold, man skal være opmærksom på og fordi Landstingets
år den starter ved efterårssamlingerne og derfor med hensyn
til, at man i henhold til ekstraordinært møde i fremtiden, så
vil vedkommende Landsstyret, som er gående, at få
mulighederne ødelagt. Det må man sikre, at det ikke sker i
fremtiden.
Jonathan Motzfeldt, Landstingsformand,
Siumut.
Og dermed er mødet slut her og fordi vedkommende
udvalgsbesættelser – de behandles i et lukket møde. Og
dermed er mødet slut og vi starter igen kl. 11.00 –
altså det lukkede møde.
Og her vil man også udnytte dagen her og Formandskabet skal
holde møde kl. 12.00 og de resterende udvalg, som skal prøve
på at holde møde resten af dagen, så siger jeg tak for det
møde, der har været gennemført her. Og dermed er mødet slut.
Naqeqqaagaq
Inatsisartut immikkut ittumik ataatsimiinnerat,
ataasinngorneq januarip ulluisa 19-iat 2004, nal. 10:00
Oqaluuserisassani immikkoortoq 1
Ataatsimiinnerup ammarneqarnera.
(Inatsisartut Siulittaasuat)
Ataatsimiinnermik aqutsisoq: Jonathan
Motzfeldt, Inatsisartut Siulittaasuat, Siumut.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut
Ataatsimiinneq ammarpoq.
Inatsisartuni Naalakkersuisunilu ilaasortat tamaasa 2004-mi
januarimi Inatsisartut immikkut ittumik
ataatsimiinnissaannut matumunnga ammarneqartumut
tikilluaqquakka.
Naalakkersuisut Siulittaasuata Hans Enoksenip ulloq 15.
december 2003-mi saaffiginnissutaa tunngavigalugu
Inatsisartut ataatsimiigiaqquneqarput,
ataatsimiigiaqqusinermi Inatsisartut suleriaasianni § 37,
imm. 3 malillugu, Naalakkersuisut Siulittaasuata
saaffiginnissutaa naapertorlugu Naalakkersuisunut
ilaasortamik qinersinissaq siunertaralugu
ataatsimiigiaqqusisoqarpoq.
Inatsisartuni ilaasortat ullumi ataatsimiinnissamut
anngussimasut tamarmik nalunaarutigineqarsinnaavoq.
Naalakkersuisunut ilaasortaq Mikael Petersen, Siumumeersoq,
pissuteqavilluni sulinngiffeqarpoq, soorluttaaq
Inatsisartunut ilaasortaq Per Skaaning, Demokraatineersoq
akuerineqarluni sulinngiffeqartoq. Inatsisartuni ilaasortaq
Otto Jeremiassen partiimit Atassummiit partiimut Siumumut
nuuppoq, tamannalu januarip aallaqqaataani 2004-mi
Inatsisartut Allattoqarfiannut nalunaarutigineqarpoq.
Immikkut ittumik ataatsimiinneq ullormik ataatsimik
sivisussuseqartussatut naatsorsuutigineqarmat
nalunaarutigissavara, taamaalilluni ataatsimiineq ullumi
naammassineqarsinnaassalluni.
Ulloq manna ataatsimiinermi ullormut oqaluuserisassagut
tassaapput: Mikael Petersenip Naalakkersuisuujunnaarnissaa,
Naalakkersuisumillu nutaamik qinersineq, kiisalu
ataatsimiititaliani, siunnersuisoqatigiinni aammalu
ataatsimiititaliani allani ilaasortassanik qinersineq.
Immikkoortoq 2-mi, tassalu Naalakkersuisunut
ilaasortassamik qinersinermi, oqaluuserinninnermi -
oqaaseqarnermi piffissaliussat ima aalajangersorneqassasut
siunnersuutigissavara: Partiit oqaaseqartui
siullermeernerminni minutit 15-it, aappassaaneernerminni
minutit tallimat, ilaasortat allat siullermeernermi minutit
tallimat, aappassaaneernermilu minutit tallimat. Taama
siunnersuuteqarneq akuerineqarsinnaanersoq
apeqqutigissavara?
Akuerineqarpoq.
Taamaalilluni immikkoortoq 2, tassalu Naalakkersuisunut
ilaasortassanut qinersinermut tunngasoq maanna
tikissinnaanngorparput, Inatsisartuni maanna
oqaluuserineqarsinnaanngorluni.
Maannalu Naalakkersuisut Siulittaasuat
oqaaseqassaaq.Inatsisartut immikkut ittumik
ataatsimiinnerat, ataasinngorneq januarip ulluisa 19-iat
2004, nal. 10:03
Oqaluuserisassani immikkoortoq 2
Naalakkersuisumik nutaamik qinersineq.
(Naalakkersuisut Siulittaasuat)
Ataatsimiinnermik aqutsisoq: Jonathan
Motzfeldt, Inatsisartut Siulittaasuat, Siumut.
Hans Enoksen, Naalakkersuisut
Siulittaasuat, Siumut.
Qujanaq.
Naalakkersuisunut ilaasortaq Mikael Petersen
imigassartorsimalluni biilersimanini pissutigalugu
Naalakkersuisuniit ingerlaannartumik atuutilersumik
tunuarniuteqarluni nalunaaruteqarmat 15. december 2003-mi
Naalakkersuisuniit tunuarpoq.
Mikael Petersenip qinnuteqaataa tusaatissatut tiguarpuara,
qinnuteqaataatalu akuersissutigineqarallarnissaa
siunertaralugu qinnuteqaataa Inatsisartut
Siulittaasoqarfiannut ingerlateqqillugu.
Inatsisartut Siulittaasuat Inatsisartut immikkut ittumik
ataatsimiigiaqquneqarnissaannik qinnuigaara, taamaalilluta
sapinngisamik piaartumik Mikael Petersenip maannamut
akisussaaffigisimasaanik isumaginnittussamik
Naalakkersuisunut ilaasortamik nutaamik toqqaaniassagatta.
Tamatuma kingorna Ineqarnermut, Attaveqarnermut
Avatangiisinullu Naalakkersuisuuvunga.
Naalakkersuisoqarfik tassanilu suliassat pingaarnerit
taakkununnga ilanngullugit ilaatigut angallanneq pillugu
nalunaarusiassaq Naalakkersuissumik nutaamik maanna
toqqaasoqarnissaanut pissutaapput.
Inatsisartut Naalakkersuisullu pillugit Inatsisartut
inatsisaanni § 5, imm. 2-mi takuneqarsinnaavoq
Inatsisartunut ilaasortat affaat sinnerlugit
amerlanerussuteqartut Naalakkersuisunut ilaasortap ataatsip
piffissap qinigaaffiup sinnerani
Naalakkersuisuujunnaarsinneqarnissaa akuerisinnaagaat.
Inatsimmi § 5-imi, imm. 3-mi takuneqarsinnaavoq
Naalakkersuisunut ilaasortat ataasiakkaat
atuukkunnarsinneqarpata Naalakkersuisut Siulittaasuata
inassuteqarnera naapertorlugu ilaasortassamik nutaamik
toqqaasoqartassasoq, piffissap qinigaaffiup sinnerani
atuuttussamik.
Tamanna tunuliaqutaralugu Inatsisartut qinnuigaakka Mikael
Petersen Naalakkersuisunut ilaasortaajunnaarseqqullugu.
Tamatumunnga peqatigitillugu Jens Napaattuup
Naalakkersuisunut ilaasortatut nutaatut Inatsisartunit
toqqarneqarnissaa inassutigaara. Jens Napaattuup
Attaveqarnermut, Ineqarnermut Avatangiisinullu
Naalakkersuisoqarfik isumagilissavaa.
Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsisartut Siulittaasuat, Siumut.
Apeqqutigissavara tamatumunnga oqaasissaqartoqarnersoq?
Ole Dorph, Siumut.
Ole Dorph, Siumup oqaaseqartua.
Qujanaq.
Tassa oqaatigissavara Siumup tungaaninngaanniit soorunami
Jens Napaattuup Naalakkersuisutut toqqarneqarnissaa tamatta
taaseqataaffigissallugu nalunaarutigissavarput.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsisartut Siulittaasuat, Siumut.
Tulliulluni oqaaseqassaaq Kuupik Kleist, Inuit Ataqatigiit.
Kuupik Kleist, Inuit Ataqatigiit
oqaaseqartuat.
Siullermik nalunaarutigissavara Inuit Ataqatigiit
Naalakkersuisut Siulittaasuata qinnuteqaatai marluk
akuersaaratsigit aammalu taasinissami akuersaarluta
taaseqataassagatta.
Soorunami ataatsimiigiaqqusineq manna immikkut ittoq
tamatsinnut ajuusaarnarpoq, kisiannili inatsisit atuuttut
piumasaraat, aamma Inatsisartut pisussaaffigaat, taamatut
inuiaqatigiinni sullissinerup nanginnissaa
Naalakkersuisumik nutaamik toqqaassallutik.
Taama’ilillunga nalunaarutigaara Inuit Ataqatigiit
taaseqataassammata.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsisartut Siulittaasuat, Siumut.
Tulliulluni oqaaseqassaaq Finn Karlsen.
Finn Karlsen, Atassutip oqaaseqartuat.
Nunatta politikikkut oqaluttuarisaanerani aatsat taama
ersersinneqartigaat qinersisartut Inatsisartunut
sulisitsisuusut; sulisitaminnut nakkutilliillutillu
piumaffiginninnissat qanoq pisariaqartigisoq.
Qinersinerup siorna ukioq ataaseq sinnilaaginnarlugu
ingerlareersorlu maanna sisamassaanik
naalakkersuisunngortitsiniartoqarnerani qaammatit sisamat
matuma siorna Atassutip Siumullu
naalakkersuisooqatigiinnerat ajalusoormat, Atassummiit
oqaatigisarput uteqqikkatsigu,
„nalaatsornerinnaanngilaq“.
Matumani naalakkersuisooqatigiit ajalusuunngikkaluarput,
naalakkersuisulli ataatsip mianersuaalliorneratigut
inatsisinillu unioqqutitsineratigut Inatsisartut immikkut
ataatsimiigiaqquneqarput inuiaqatigiinnut
akiligassanngortinneqartumik.
Ajuusaarnaannarani peqqusiileqinarpoq inuttaasut taama
suusupagineqartigalutik Naalakkersuisunit taakkulu
tunuliaqutaanniit sumiginnarneqarnerat.
Tamannaannaanngilarli! Avatitsinniit suleqatissatut
tutsuiginartut naatsorsuutigineqarsinnaasutullu
isigineqarnerput piffissap sivikitsup iluani
kiartorneqartualerpoq akuersaarneqarsinnaanngitsumik.
Taamaattumik Inatsisartut Naalakkersuisullu suleriaasiat
pillugu inatsisitigut toqqammavigineqartut
sukaterneqarnissaat siunertaralugu
siunnersuuteqalersaaratta, matumuuna Atassummiit
oqaatigissavarput.
15. december 2003 Naalakkersuisunut nutaamik
qinersisoqarmat Atassummiit akerliulluta taasivugut, Siumut
avaqqullugu Naalakkersuisunngortitsiniartoqarsinnaanera
Naalakkersuisut Siulittaasuata qinersititsiniarnini
sakkugalugu isumaqatigiinniarnerit ingerlassimamammagit.
Ullumikkut Naalakkersuisunngortitsiniarnermi akerliunerput
Ataassummiit aalajangiusimavarput makkuninnga
pissuteqartumik:
Naalakkersuisut maannakkut atuuttut inuiaqatigiit
illersorneqarnissaat tunulliullugu
aningaasaliiffigiumasatik inuiaqatigiit akissaqartinngisaat
akissaqartikkumallugit akitsuutitigut inuttaasut
ataasiakkaat aammalu inuutissarsiornermik ingerlataqartut
aallerfigaat.
Tamatumalu saniatigut inuiaqatigiit isumalluutissaasa
annersaat meeqqat ilinniagaqartullu tunulliullugit
Inatsisartuni amerlanerussuteqartunit
tunuliaqutaqarnermikkut iliuusigisartagaat
illersorneqarsinnaanngitsutut
tapersersueqataaffigisinnaannginnatsigit.
Ineqarnermut, Attaveqarnermut Avatangiisinullu
Naalakkersuusimasoq maanna tunuartoq, Atassummiit
sakkortunerpaamik kaammattussavarput eqqartuussinerup
inernissaat qinigaasinnaanermut nalilerneqarnissaq
utaqqinagit Inatsisartunit nammineerluni tunuaqqullugu,
Naalakkersuisutut nammineq tunuarnermisut.
Inatsisartut inuttaasunit upperineqarlutik
tatigineqarlutillu suleriaqqissappata, minnerunngitsumillu
inuttaasut suusupagineqassanngippata Naalakkersuisuusimasut
maligassiuiniartussatut pingaarnerit ilaanniilluni
periuuserisimasani kingusinnaalu nammineerluinnaq
akisussaaffigisariaqarmagit.
Nutaatut Naalakkersuisunngortinniarneqartoq Jens Napattoq
pillugu manna tikillugu Atassut sinnerlugu Inatsisartut
qinigaasinnaanermut misilinneqarnissaanut
ataatsimiititaliami ilaasortaasimasup Otto Jeremiassenip
anguniarsimasaa Atassummiit tapersersugarput
aalajangiusimavarput.
Tassalu inatsit naapertorlugit imerniartarfiit
ammatinneqartarnerat unioqqutillugu Jens Napaattuup
imerniartarfiutiminik ammatitsisimanera pillugu
qinigaasinnaanerup misilinneqarnissaanut
ataatsimiititaliamut suliaq naliligassanngorlugu
ingerlateqqinneqassasoq. Akerliulluta Atassummiit
taasinissarput matumuuna oqaatigaarput.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tulliulluni oqaaseqassaaq Per Berthelsen, Demokraatit.
Per Berthelsen, partiip oqaaseqartua,
Demokraatit.
Qujanaq. Tassa immikkut Inatsisartut ataatsimiittarnerat
immaqa immikkut ittumik taasariaarutileraluarpoq
nalinnginnaalingaarmata, kisianni tassa uani immikkut
ittumik taallugu ataatsimiinnermik aggeqquneqarnerput
aallaavigalugu, Naalakkersuisullu inassutigisaat marluk
imatut Demokraatininngaanniit qisuaateqarfigissavagut.
Siulleq, tassalu Mikael Petersenip biilersimanera
imigassartorsimalluni aallaavigalugu Naalakkersuisuniit
tunuarnissaannik qinnuteqarnera Demokraatit
tungaanninngaanniit akunnattooruteqarnata
pissusissamisoortutut nalilerlugu angissavarput, aammalu
tassani Atassutip oqaaseqartuata oqaatigisaa, tassalu
Mikael Petersenip maannangaaq aalajangiutigereertariaqagaa,
tassalu pisoq aallaavigalugu, aamma Inatsisartunit
tunuarniuteqarnissaminik iliuuseqarnissaa
kaammattorumavarput.
Naalakkersuisut Siulittaasuata inassutigisaasa aappaa,
tassalu Mikael Petersenimut taarsiullugu Inatsisartuni
Ilaasortap Jens Napaattuup Naalakkersuisunut
ivertinneqarnissaanut atatillugu nalunaarutigissavarput
assigiinngitsutigut Demokraatit tungaanninngaanniit
pineqartup tatiginassusianik apeqqusiisarnerput
aallaavigalugu, taasissutigineqalerpat
Demokraatininngaanniit akuersinata, tassa naaggaassagatta.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tulliulluni oqaaseqassaaq Anthon Frederiksen,
Kattusseqatigiit.
Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.
Naalakkersuisut Siulittaasuata saqqummiussaanut
Kattusseqatigiit sinnerlugit imaattumik oqaaseqassuunga:
Siullermilli erseqqissaatigissuara ulluni qanittuni ullaaq
ilanngullugu aamma qinersisartunit sinerissaminngaanniit
attaveqarfigineqarnera piumaffigineqarneralu naapertorlugu
aamma saqqummiussassaqarama, tassa soorunami maani
Inatsisartuniippugut aamma innuttaasut qinersisartullu
sullinneqarnissaat pillugu, ammalu uagut
Kattusseqatigiinniit pingaartilluinnarparput innuttaasut
oqaluttarfik manna atorlugu saqqummiuteqqusaat
anngutissallugit pingaartittarparput.
Taamaattumik tupigineqassanngilaq aamma
eqqumiigineqassanngilaq saqqummiukkumasassakka
saqqummiukkukkit. Siullermilli Mikael Petersenip
tunuarniuteqarneranut tunngatillugu Naalakkersuisut
Siulittaasuata Mikael Petersenip qinigaaffiup sinnera
Naalakkersuisuujunnaarnissaa tupinnanngitsumik soorunami
aamma Kattusseqatigiit sinnerlugit paasilluarlugu
akuersaarparput.
Immikkut ittumik ataatsimiigiaqqusisarnerit ilumut
nalinginnaaleriartuinnartut inuiaqatigiinnut
aningaasarpassuarnik naleqarput. Nalunngilarput inuit
kikkulluunniit aamma Naalakkersuisuni ilaasortaagunik
Naalakkersuisunilu ilaasortaanngikkunik inatsisinik
unioqqutitsisimatillutik aamma pisussaaffeqartarmata
pisussaaffilerneqartarmatalu inatsisinik unioqqutitsinerit
kingunerisaanik inuiaqatigiit aningaasatigut annaasaqarpata
imaluunniit unioqqutitsiffigineqartoq aningaasatigut
annaasaqaataasumik kinguneqarpat, taava inatsisinik
unioqqutitsisup aamma
taarsiisussanngortinneqarsinnaatitaaneranik
malitseqartinneqartarmat.
Isumaqarpunga qinersisartut ilaasa piumasaat aamma tamanna
Inatsisartut eqqarsaatigilluartariaqaraat.
Minnerunngitsumik siunissami immikkut ittumik
ataatsimiigiaqqusisarnerit amerligaluttuinnassanngippata,
tassami taamaattoqassappat Nunatta Karsiata nammassinnaasai
aamma isiginiartariaqalissavagut.
Piffissammi ukiut marluk ingerlanerinnaanni immikkut
ataatsimiigiaqqusinerit nalunngilagut ikinnerpaamik sisamat
pinikuupput, tamannalu aamma suliassat arlalissuit
inuiaqatigiinni pingaaruteqartut kinguarsarneqarnerannik
aamma kinguneqartarpoq.
Aamma manna Immikkut Ittumik Ataatsimiigiaqqusineq
pinngitsoorani suliassanik kinguarsaanermik kinguneqarpoq.
Taamaattumik aningaasat minnerunngitsumik ingerlatsinermut
aningaasartuutit sipaarniarlugillu oqalunnitsinni
aningaasatigut aamma kingunerisinnaasaat taamaattut
isumaqarpunga aamma ilanngullugit
eqqarsaatigineqartariaqartut. Uanga maani
eqqartuussisuusaassanngilanga aamma taamatut
pisinnaatitaaffeqanngilanga, kisianni oqariinnittuut
qinersisartut inuttaasullu kissaataat piumasaallu una
oqaluttarfik atorlugu anngunneqartussaammata taamaalillunga
taakku annguppakka.
Aammalu nutaamik Naalakkersuisunngortitsinermut
tunngatillugu aamma uanga piumaffigineqarnera naapertorlugu
aammalu inuttaasunit aammalu Inatsisartuni oqallinnerit
assigiinngitsut tunngavigalugit ilaatigut
qinigaasinnaanermut naliliisartut ataatsimiititaliat ilumut
naliliisimanersut Naalakkersuisunngortinneqartussamut
tunngatillugu Naalakkersuisunut tamanna apeqqutigerusuppara
tamanna pisimanersoq?
Nalorninanngitsumik? Taasissagutta qulakkeertariaqaratsigu
ilumut apeqqutit taamaattut sukumiisumik
eqqartorneqarsimanersut. Taamatut oqaaseqarlunga apeqqutiga
taanna akineqaqquara. Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Oqaatigilaassavara immikkut ittumik ataatsimiinnerit
ataatsimiigiaqqusinerit sisamaanatik pingasuusimammata.
Aamma oqaatigissavara Inatsisartunut ilaasortat inatsisinik
unioqqutitsisimatillugit taava ileqquummat eqqartuussivik
tamatumani naammassilluni suliaqareeraangat taava
qinigaasinnaanermut apeqqutit ataatsimiititaliani
tikinneqartarmata.
Taamaattumik eqqartuussiviup suliassai naammassitinnagit
maani immikkut ittumik ataatsimiititaliap ataatsimiinnissaa
pisinnaanngilaq. Eqqartuussivilli naammassippat taava
suliassaq taanna inerlugu suliarineqartussaassaaq. Aamma
taamaappoq Mikael Petersenimut tunngasoq.
Naalakkersuisut Siulittaasuat. Naamik oqaaseqarnianngilaq.
Allanut apeqqutigissavara oqaasissaqartoqarnersoq?
Anthon Frederiksenip apeqqutaanut tunngatillugu apeqqutit
tassa qinigaasinnaanermut tunngatillugu apeqqutit tamarmik
misissorneqarsimasut oqaatigineqarpoq, taamaattumik taanna
naammassillugu suliarineqarsimavoq.
Allanik oqarseqartoqarusunngimmat taava maannakkut
taasinialissaagut. Naalakkersuisut Siulittaasuat. Jensine
Berthelsen, Atassut.
Jensine Berthelsen, Inatisartuni
ilaasortaq, Atassut.
Qujanaq. Ajoraluartumik Anthon Frederiksenip apeqqutaa
akineqanngitsoorpoq. Tassani pingaaruteqarluinnarpoq
akineqassalluni pissutigalugu paasinarsippat Jens
Napaattooq naalakkersuisuunissaminut naammaginartumik
tunuliaqquttamigut piginnaaneqanngitsoq, tassa
qinigaasinnaatitaanermut tunngatillugu
piginnaaneqanngitsoq, allatut ajornartumik
takorlooreersinnaasariaqarparput immikkut ittumik aamma
immaqa Inatsisartut
ataatsimiigiaqquneqariataarsinnaanissaat tamanna
paasinarsissappat. Taamaammat pingaaruteqarluinnarpoq
Naalakkersuisut Siulittaasuata apeqqutigineqartumut
akinissaa.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Taava Godmand Rasmussen, Atassut.
Godmand Rasmussen, Inatsisartuni
ilaasortaq, Atassut.
Siullermik Inatsisartut, maani inersuarmi tusarnartuut
tamaasa ukiortaami pilluaqquakka.
Uangaana akunnattuungalaarama apeqqut taanna aatsaannguaq
Anthon Frederiksenip apeqqutigisaa
erseqqissaavigilaarusukkiga.
Ataqqinartoq Inatsisartut Siulittaasuat oqaaseqarnermini
Jens Napaattumut tunngatillugu suliaq taanna
naammassineqarsimasoq. Kisianni eqqumiigisara uaniippoq.
Decemberip 13-at tikillugu uagut Atassummiit
ilaasortarisimasarput naliliisartuni avissaarsimavara?
Taannalu naalliuutigeqaa. Jens Napaattumut tunngasoq suli
naliliisartuni Inatsisartuni eqqartorneqarsimanngimmat.
Taava uppernarsuseq sumiilerpa?
Taamanikkummi suli ilaasortaammat Otto Jeremiassen. Sooq
tassani naliliisartuni peqataatitaqarsimanngila Atassut.
Tunoqqutsilluni taava suliaq ingerlanneqarsimanerluni?
Aamma eqqaanngitsoornianngilara avataaninngaanniit
inuttaasuniit arlalippassuarniit saaffigineqarsimavunga
oqaaseqaatissatsinni aamma ersersinneqarumaartoq una:
Avaanngunartoq perusuppara. Tassa Kattusseqatigiit
oqaaseqarnerminni oqaaseq atormagu ilumoorpoq inuk
pinerluuteqarsimagaangami sumiluunniit aamma
pineqaatissinneqartarpoq ilaatigut
taarsiiffigineqarsinnaanermik.
Inatsisartut ataqqinartut Naalakkersuisullu
apererusuppakka: Qanortoq nalilersueqqilernissami
tullissaani eqqaamaniarili inuiaqatigiinni inuk
inatsisitigut kukkuluttortoq ullumikkut
aningaasarpassuarnik aprilip naanera tikillugu
nersornaaserniarparput.
Inatsisit taamaattut kialluunniit akuersaarsinnaanngilai.
Inuk tatigineqarluni sassarsimasoq qaavatigut
akileraartartut aamma aningaasanik akileqqissavarput?
Pissutsit tamakkua isumaqarpunga eqqarsaatigilluarlugit
allanngortitsinissamik inatsimmik
sanarfinnittoqartariaqalersoq.
Inuk pinerlussimasoq kinaluunniit inuiaqatigiinni
akissarsitinneqarsinnaanngilaq. Inatsit taanna ajorpoq.
Naleqqussaanermi taamani sulinermi peerunneqarsimasutut
ippoq, allaat Naalakkersuisooqatigiinnermik periaaseq
maannakkut atorneqartoq Inatsisartunut aningaasat
tunniunneqarallartarneri – killilimmik. Kisianni
Inatsisartuni ilaasortaq imaluunniit Naalakkersuisoq arlaat
tungaatigut inatsinik unioqqutitsilluni
kukkuluttuuteqarsimasoq inuiaqatigiit siunissami
akilersorneqarnissaanut aningaasassaqartinngilarput.
Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Naleqqussaanermi apeqqutit taakku immikkut
siunnersuuteqarnikkut suliarineqarsinnaanermut,
taarsiivigineqarsinnaanermut apeqqutit taakku immikkut
siunnersuutaammata immikkut siunnersuutinngorlugit
saqqummiunneqarpata suliarineqarsinnaapput. Maannakkut uani
oqallinnermi aalajangiiffigineqarsinnaanngillat.
Taavalu oqaatigissavara Jens Napaattuumut tunngatillugu
udvalget til valgs prøvelse, tassa taanna kalaallisut
taaguutaa qinigaasinnaanermut tunngatillugu aamma
ataatsimiititaliaq tassani ilisimaneqartutut Landsdommeri
siulittaasuuvoq, taassumallu naliliisimanera
allaffeqarfimmut, Inatsisartut Allattoqarfiannut
nalunaarutaasoq najoqqutaralugu –
akornutissaqanngilaq taamatut pisimasut nalilerneqarnera
aqqutigalugu Jens Napaattuup
qinigassanngortinneqarsinnaanera.
Taava tulliuppoq Per Berthelsen.
Per Berthelsen, partiip oqaaseqartua,
Demokraatit.
Atassutip oqaaseqartua uani ilalilaarumavara. Aap, uanga
ataatsimiititaliat pineqartut tamaasa aamma
ilaasortaaffigaakka. Maannamullu taamaallaat tassa Jens
Napaattuumut atatillugu kommunalbestyrelsemut
ilaasortaaneranut atatillugu naliliisitsinerit pillugit
pinikuupput.
Taava tusatsiaraluarpara Inatsisartut ataani
qinigaasinnaanerup misilinneqarnissaanut
ataatsimiititaliami aamma oqallisigineqarnissaa aamma
naatsorsuutigilluinnarsimagaluarpara. Tamatumunngalu
aggersaasoqanngisaannarnikuuvoq. Taamaattumik akunnattoorut
taanna uanga tunginninngaanniit Demokraatit sinnerlugit
ataatsimiititaliani pineqartuni ilaasortaatitatut
ilalissavara uppernarsarlugulu naatsorsuutigisimagaluarakku
aggersarneqarnissaq, aamma taamatut
oqaasiginerakannernikkuummat, kisianni uppernassusera
tamanna pinikuunngimmat, taamaallaat kommunalbestyrelsemi
ilaasortatut naliliiffigineqarnera uanga
peqataaffiginikuugakku.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Naalakkersuisuit Siulittaasut.
Hans Enoksen, Naalakkersuisut
Siulittaasuat, Siumut.
Qujanaq. Tassa uani Jens Napaattuup Naalakkersuisuni qanoq
nalilerneqarsimanera tassa Inatsisartutut, Inatsisartut
Allattoqarfiata taanna suliassarivaa, Naalakkersuisuni
uagut allatulli nalilersuisussaanngilagut, kisianni
Inatsisartut taanna isumagisussaavaat. Aamma suliassaq
taanna apuuppat qularinngilluinnaaqqissaarpara
naammassineqassasoq.
Kisianni tassa innersuussuteqarpugut aammalu Inatsisartut
Siulittaasoqarfiat taanna innersuussut maani
saqqummiunneqartoq aallaavigalugu isornartutut
isigineqanngilaq, kisianni soorunami suliassaq
apuutissappat suliarineqassaaq.
Uani inunnut ataasiakkaanut tunngasuni maani
oqaluttarfimminngaanniit ataqqinassutsimik apparsaaniarneq
ajuusaarnarpoq, suliassaq suliassat Inatsisartut
Siulittaasoqarfianni suliarineqarniarlik, inunnut
ataasiakkaanut tunngasut maani
nilleqqatigineqarsinnaanngillat. Taanna ajuusaarnarpoq.
Tamatta kukkusarpugut aamma tamatta kukkugaangatta
ajuusaarutigisarparput, aamma soorunami pinerlussimagutta
pineqaatissinneqartussaavugut, Naalakkersuisooqatigiillu
naapertuilluartumik aamma pisoqarnissaa taanna
peqataaffigiuaannarpaat aamma peqataaffigerusuppaat.
Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tulliuppoq Augusta Salling, Atassut.
Augusta Salling, Inatsisartunut
ilaasortaq, Atassut.
Qujanaq. Una erseqqissaassutiginiarlugu Naalakkersuisut
Siulittaasuannut. Atassumminngaanniit taamatut
ujartuinerput imaanngimmat inunnut ataasiakkaanut
tunngasunik imaluunniit inummut ataatsimut
nikassaaniarnertut una tiguneqassanngilaq, kisianni
Naalakkersuisunngortitsisoqassappat tassani
qulakkeerneqarsimasariaqarpoq aamma
pinerluuteqarsimannginnissaa.
Pineqaatissinneqarsimannginnissaa aammalu
ataatsimiititaliaqarpoq naliliisussamik taannalu
suliarineqarsimanngimmat Atassummiit ujartorparput. Aamma
naatsorsuutigilluinnarparput ulluni qanittuni taanna
suliarineqarsinnaanissaa. Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Josef Motzfeldt. Naamik. Tassa oqaatigissavara taanna
udvalget til valgs prøvelse suliarineqarsimanera
najoqqutaralugu taanna suliassaq naammassisimasutut
isigineqarmat aammalu suliassap annertunerusumik
naammassineqarnissaanik saaffiginnissutit pisariaqartut
saqqummissappata, taava suliassaq tiguneqarsinnaavoq.
Soorunami. Kisianni maannakkut taamaassorineqanngilaq.
Per Berthelsen. Pingajussaaniilerami naatsumik.
Per Berthelsen, partiip oqaaseqartartua,
Demokraatit.
Aamma uanga Demokraatit sinnerlugit oqaatigissavara inummik
ataatsimik malersuiniarnermik una aallaaveqassanngimmat,
kisiannili naliliinissaq taanna eqqortumik
ingerlanneqarnissaa aamma uanga ujartortariaqarpara.
Tassami oqareerpunga qinigaasinnaaneq pillugu
ataatsimiititaliami ataatsimeeqataanikuuvunga. Pineqartoq
kommunalbestyrelsenimi ilaasortatut naliliiffigineqarmat
oqallisigineqarmallu. Tassani kisimiillunga uanga
akunnattuungallunga naaggaarpunga.
Taava aamma aggersaasoqarnikuugaluarpoq, kisianni
Inatsisartut ataanni qinigaasinnaanerup
misilinneqarnissaanut ataatsimiititaliami
eqqartorneqarnissaanut, kisianni
isumaqatigiissutigineqarluni, kommunalbestyrelsenimi
ilaasortatut naliliiffigineqarnera, tassalu
qinigaasinnaaneq pillugu ataatsimiititaliami
nalilerneqareerpat, aatsaat taava qinigaasinnaanerup
misilinneqarnissaanut ataatsimiititaliami qaqinneqassasoq.
Kisianni tassa taanna pinngisaannarnikuuvoq, tamannalu
ilaasortaanera pineqartuni marlunni taanna aallaavigalugu
uppernarsarpara taama pisoqarnikuunngimmat.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Ja, Naalakkersuisut Siulittaasuat.
Hans Enoksen, Naalakkersuisut
Siulittaasuat, Siumut.
Uani inunnut ataasiakkaanik oqaaseqarninnut
tunngavilersuutigaara Atassumminngaanniit oqaluttut ilaasa,
Godmand Rasmussenip aningaasarsiaqartitsinermut inatsit
taputartuullugu nersornaaserneqartussatut nalunaarsuinera,
taanna pissusissamisuunngilluinnaqqissaarmat. Inatsisit
aningaasarsiaqartitsinermut tunngasut Inatsisartut
akuerisimasaat taakku malinneqartussaapput
kukkusoqarsimappat kukkusoqarsimanngippalluunnit.
Aamma erseqqissaassutigissavara maani Inatsisartuni
ilaasortat maaniittut naligiilluinnaqqissaarmata aammalu
qularinngilara siulittaasoqarfiup taanna
ilisimaareqqissaara.
Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Allanik oqaaseqarusuttoqanngimmat, taava maannakkut Mikael
Petersenip Naalakkersuujunnaarnissaa, Naalakkersuisuni
ilaasortaajunnaarnissaa, Inatsisartunit akuerineqarnissaa
Naalakkersuisut Siulittaasuata qinnutigaa.
Naalakkersuisunut ilaasortaq Mikael Petersenip
Naalakkersuisunit ilaasortaajunnaarnissaa akerlerineqarpa?
”0”
”Akerlerineqanngilaq”. Taamaalilluni
Naalakkersuisuni ilaasortaq taamatut
ingerlaqqissinnaajunnaarpoq.
Taavalu maannakkut tikissavarput Naalakkersuisuni
ilaasortassatut Jens Napaattooq Inatsisartuni
qinerneqarnissaa Naalakkersuisut siulittaasuata
inassutigigaa.
Naalakkersuisut Siulittaasuata inassuteqaataanut tassa Jens
Napaattuup Naalakkersuisunut ilanngunnissaanut
isumaqataasut qinnuigissavak ka nikueqqullugit.
”20”
Akerliusut qinnuigissavakka nikueqqullugit.
”9”
Taaseqataanngitsut qinnuigissavakka nikueqqullugit.
”1”
Ataaseq taaseqataanngilaq.
Taamaalilluni Jens Napaattooq Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisuni ilaasortatut qinerneqarpoq.
Naalakkersuisunut ilaasortanngortoq qinerneqarnerani
pilluaqquara.
Taavalu taamaalilluni Naalakkersuisut tassaalerput.
Naalakkersuisut Siulittaasuat – Hans Enoksen, Josef
Motzfeldt, Inuit Ataqatigiit, Asii Chemnitz Narup, Inuit
Ataqatigiit, Henriette Rasmussen, Inuit Ataqatigiit, Johan
Lund-Olsen, Inuit Ataqatigiit, Simon Olsen, Siumut, Jørgen
Wæver Johansen, Siumut, Jens Napaattooq, Siumut.
Tassa maannamiit taakku Nunatsinni Naalakkersuisuulerput.
Taakkulu sulilluarnissaannik kissaappagut.
Taamaalilluta immikkoortut pingajuat tikipparput, kisianni
taanna tikinnerani siunnersuutigissavara minutsit qulit
unikkallassasugut, tassa ataatsimiititalianut,
sinniisoqarfinnullu tunngatillugit inissitsisernissat.
Tamanna akuerineqarsinnaappat.
Per Berthelsen, Demokraatit.
Per Berthelsen, Demokraatit.
Qujanaq. Tamanna pitinnagu tassa nalunaarutigilaassavara,
naak Naalakkersuisooqatigiit killissaaruttutut ilillutik
kisermaassilluni ingerlatsisinnaaneq nukittorsarniarlugu
iliuuseqaraluartut, Kattusseqatigiit kusanartumik
aalajangiimmata, tassalu teknik-ikkut Demokraatit
Atassutikkullu suleqatigalugit ataatsimiititaliani
inuttalersuinermi suleqataaniarmata.
Demokraatit tungaanninngaanniit hr. Anthon Frederiksen,
Kattusseqatigiit qamannga pisumit qutsavigiumavara, taama
iliornermigut Nunatsinni kisermaassilluinnarluni
ingerlatsisutut isikkoqartumik ingerlatsisinnaaneq, tassalu
ataatsimiititaliani sisamanik ilaasortaatitaqarluni –
tallimat akornanni ingerlanissaq pinngitsoortimmagu.
Taama ililluni Nunatsinni politikkikkut nunamillu
aqutsinikkut ingerlanermi illuatungiliuttut kimeqartumik
nakkutilliisinnaanerat ammaalluarlugu. Tamanna qamannga
pisumit qujassutigivara, matumuunalu nalunaarutigalugu
pappiliaq tunniunnikuugatsigu taamatut suleqatigiinnissaq
aalajangiusimagatsigu.
Kisianni tassa pisut assigiinngitsorpassuupput piffissaq
tikillugu ingerlasut, taamaattumik inuttalersuiniarnermi
piffissavarannguaq taamaallaat piffissarisimavarput,
matumuunalu qinnutigiumavara torinnerulaartumik
inuttalersuinissat taakkua
nalunaarutigisinnaaniassagatsigit unikaallanneq
sivisunerulaartariaqassasoq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tassa apeqqutaat – punkti taanna immikkoortoq taanna
suliarisussaavarput, taamaattumik maannakkut
suleqatigiinnissamik kikkut suleqatigiittut
nalunaarutigineqarnera qularnanngilaq tusaatissatut
tiguneqarpoq.
Tassunga tunngatillugu Naalakkersuisut Siulittaasut aamma
oqaaseqarumavoq.
Hans Enoksen, Naalakkersuisut
Siulittaasut, Siumut.
Qujanaq. Tassa oqaluttoq kingulleq uani
uparuartuimmat kisermaassinermik ingerlatsiniartoqartoq.
Taamaattoqanngilluinnaqqissaarpoq! Oqaluttup
pingaartilluinnaqqissaagaa tassaasarpoq siammasissumik
atituumillu suleqatigiinneq. Aamma taanna isumaqarpunga
Siumumut, Inuit Ataqatigiinnut aamma allanik
taaseqatigiinnikkut suleqateqarsinnaappata taanna
mattunneqarsinnaanngitsoq.
Tassaniippoq Peeri illit anguniartakkat, tassalu atituumik
tunngaviusumik suleqatigiinneq, taanna aamma soorunami
uagut atussagutsigu isumaqarpunga kisermaassiniarnermik
nalilersorneqassanngitsoq. Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit. Taanna pereerpat
Augusta Salling, Atassut.
Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.
Tassa Kattusseqatigiinni pingaartittuaannarparput soorunami
aamma tunuliaqquttatta isumasiornissaat apeqqutini
pingaarutilinni aalajangigassani uani pingaartinneqarpoq,
aamma uagut tungitsinninngaanniit illuatungiliuttutut aamma
inuit tamat oqartussaaqataanerata nukittorsarneqarnissaa.
Taamaalilluni naalakkersuinikkut pissaanerup
tigummineqareersup illuatungaani aamma
annertuallaalerujussuannginnissaa aammalu suut tamarmik
illuatungeqartarmata illuatungeriilluni ingerlanermi
tupinnassaqimmat ilaatigut illuatungiliuttuulluni taava
illuatungiliuffigisat teknikkikkut suleqatigilissagaanni
soorunami aamma avataaninngaanniit qisuariartoqarnera,
qisuariartoqarsinnaaneralu aamma
eqqarsaatigilluinnartariaqarmata Kattusseqatigiit
sinnerlugit aalajangersimavunga illuatungiliuteqatigut
taakkua suleqatigalugit ingerlaqatigissagigut.
Soorunami politikkikkut oqartussaaneq aammalu
aalajangersinnaaneq taanna kialluunniit
kiffaanngissuseqarfigaa, aamma uagut taamaaliorpugut, naak
teknikkikkut suleqatigiinneq imatut politikkikkut isummanik
pituttorfiunngikkaluartoq.
Taamaattumik pissusissamisuuginnarpoq aamma Demokraatit
Atassutillu teknikkikkut suleqatigineqarnerat
siusinnersukkulli ingerlanneqareersoq nanginneqassappat.
Tamannalu aamma isumaqarpunga tusaatissatut tiguneqassasoq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tassalu partiimit partiimut isumaqatigiiffeqarluta
suleqatigiinnissamik isumaqatigiissutit
Inatsisartuninngaanniit akuliuffigineqarneq ajorput.
Taakkua partiimiit partiimut suliarineqartarmata.
Kisianni paasivarput tassa maannakkut ilisimatitsissutit,
ilisimatitsissutillu paasillugit, taamatut periarfissaq
atortippara partiinit oqaaseqarnissamut. Augusta Salling,
Atassut.
Augusta Salling, Inatsisartuni ilaasortaq,
Atassut.
Qujanaq. Isumaqarpunga aamma Atassutip tungaaninngaanniit
una erseqqissartariaqaripput aamma uagut ippinnartutut
assorujussuaq isigisimagatsigu, Naalakkersuisooqatigiit
amerlanerussuteqarnertik naammaginagu, kisiannili
illuatungiliuttut sunniuteqarsinnaanerat ipitinniarlugu
iliuuseqariaraluarsimanerat.
Taanna akuersaarneqarsinnaanngilluinnartoq, qujanarmik
illuatungiliuttut suleqatigiinnermikkut maani
qatangiinnarsimmassuk. Taamaalilluta aamma
neriorsuutigisinnaavarput sakkortuumik illuatungiunnerput
aamma taamatut ingerlajuassammat. Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Ja, ataatsimiineq matoqqasoq tassa aallartissavarput
apeqqutinut taakkununnga tunngatillugu. Taamaattumik
oqallinneq maanga unitsittariaqassavara pissutigalugu
oqaaseqartussat kingulliit nalunaartut
oqaaseqarteriarlugit. Tulliuppoq Aningaasaqarnermut
Naalakkersuisoq.
Josef Motzfeldt, Aningaasaqarnermut
Naalakkersuisoq, Inuit Ataqatigiit.
Naalakkersuinikkut sulinermi soorunami isummat nammineq
ingerlakkusutat peqatissarsiornikkut naammassineqartarput.
Inatsisartuni taanna atorneqarpoq partiini
assigiinngitsunit tamanit.
Imminut suungitsuusorineq Anthon Frederiksenip
pissuserinngikkaa ilisimavarput, Naalakkersuinikkut
isummersortarpoq. Taamaattumik inissat uagut pigisagut
Siumukkullu ataatsimoorluta Naalakkersuisut partiivisa
pigisaat inissat ataatsimiititaliat pingasuusut, taakkua
tassa naammagivagut.
Kisianni periarfissarsiornermi ilisimasarpoq tassaavoq
kingullermik Inatsisartut ataatsimiititaliani
agguataarneranni Anthon Frederiksen
kisimiikkaluartorluunniit suleqatiminit inissatigut
assorsorujussuaq naqisimaneqarsimasoq, taamaattumik uagut
pissusissamisoortissimavarput Anthuup partiia imalunniit
Kattusseqatigiit oqaloqatigineqarsinnaanerat, taanna
periarfissinneqarsimammat. Taamaalilluni inissani
amerlanerusuni partiit tarmarmik ataatsimiititaliani
amerlanerpaani oqaloqataanissaa periarfissinneqarsinnaasoq
isumaqaratta.
Taanna tupinnartorsualiarineqassappat nunani
demokratiskimik illersorneqartumik ingerlatsisuni
nalinginnaasumik atorneqartoq tupinnartuliaassaaq inimi
maani.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Taava kingulleq oqaaseqarteriarlugu, tassa ataatsimiinneq
matussaaq. Jensine Berthelsen.
Jensine Berthelsen, Inatsisartuni
ilaasortaq, Atassut.
Qujanaq. Assorujussuaq eqqarsarnartoqarpoq.
Poortorniarneqarpoq. Illuatungiliuttut sunniutaarullugit
ataatsimiititaliani innissaarutingajallugit
inisseriaraluarniarneqarput. Naalakkersuisup inatsisinik
naapertuinnginninni pissutigalugu tunuarneranut atatillugu.
Eqqaamaneqassaaq Inatsisartut ukiuat ukiakkut
aallartinneqartarpoq. Immikkut ittumi ataatsimiinermi
suleqatigiissut Demokraatit, Atassut, Kattusseqatigiillu
suleqatigiissutaat teknikkikkut sequmeriaraluarneqarpoq.
Allatut qanoq paasineqarsinnaagami. Pissaanermik suli
annerusumik tamatigut tamakkiisumik Naalakkersuinermik,
allaat kisermaassilluni Naalakkersuinermik
ataatsimiititaliatigut aamma qulakkeerinneriaraluartoqarpoq
qanorluunniit poortorniarneqaraluarpat.
Taamaattumik taanna aamma eqqumaffigisassaavoq.
Ataqqisassaavoq Inatsisartut ukiuat aallartittarput
Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinneranni. Aamma tamanna
siunissami immikkut ataatsimiigiaqqusinerit
toqqammavigalugit Naalakkersuisut qaqugukkulluunniit
atuuttut periarfissamik atuillutik sequtsereriaraluarnerit
tamakkua unitsinneqarluinnarnissaat
qulakkeerneqartariaqarpoq.
Jonathan Motzfeldt, Inatsiartut
Siulittaasuat, Siumut.
Tassa taamaalilluni ataatsimiinneq tassunga killeqarpoq.
Matoqqasumik ataatsimiineq pisussaammat, apeqqutillugu
inissitsiternermut tunngasut matoqqasumik
suliarineqartarmata. Taanna ataqqissavarput.
Ataatsimiineq matuvoq minutsini qulini imaluunniit nal.
Aqqanernut nangeqqissaaq matoqqasumik ataatsimiinneq. Maani
ullumikkut atorluarniarneqarpoq aamma Siulittaasoqarfik
ulloqeqqanut ataatsimiissaaq, taassumalu kingornatigut
ataatsimiittut pisussallu ullup ingerlanerani
naammassiniarneqartut eqqarsaatigalugit qujassutigaara
maani ataatsimiinnerup maannakkut ingerlalluarluni tassunga
killinnera.
Aammalu ataatsimiinneq matuvoq.
Allanik oqaaseqarusuttoqanngimmat, taava maannakkut Mikael
Petersenip Naalakkersuisuni ilaasortaajunnaarnissaa,
taassumallu Inatsisartunit akuerineqarnissaa
Naalakkersuisut Siulittaasuata qinnutigaa.
Naalakkersuisunut ilaasortaq Mikael Petersenip
Naalakkersuisunit ilaasortaajunnaarnissaa akerlerineqarpa?
Naamik, akerlerineqanngilaq.
Taamaalilluni Naalakkersuisuni ilaasortaq taamatut
ingerlaqqissinnaajunnaarpoq.
Taavalu maannakkut tikissavarput Naalakkersuisut
Siulittaasuata inassutigisaa, tassalu Jens Napaattuup
Inatsisartunit Naalakkersuisunut qinerneqarnissaa.
Naalakkersuisut Siulittaasuata inassuteqaataanut - tassa
Jens Napaattuup Naalakkersuisunut ilanngunnissaanut
isumaqataasut qinnuigissavakka nikueqqullugit.
20.
Akerliusut qinnuigissavakka nikueqqullugit.
9.
Taaseqataanngitsut qinnuigissavakka nikueqqullugit.
1.
Taamaalilluni Jens Napaattooq Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisuni ilaasortatut qinerneqarpoq.
Naalakkersuisunut ilaasortanngortoq qinerneqarnerani
pilluaqquara.
Taavalu taamaalilluni Naalakkersuisut tassaalerput:
Hans Enoksen, Naalakkersuisut Siulittaasuat, Siumut.
Josef Motzfeldt, Inuit Ataqatigiit.
Asii Chemnitz Narup, Inuit Ataqatigiit.
Henriette Rasmussen, Inuit Ataqatigiit.
Johan Lund-Olsen, Inuit Ataqatigiit.
Simon Olsen, Siumut.
Jørgen Wæver Johansen, Siumut.
Jens Napaattooq, Siumut.
Tassa maannamiit taakku nunatsinni Naalakkersuisuulerput,
taakkulu sulilluarnissaannik kissaappagut.
Taamaalilluta oqaluuserisassani immikkoortut pingajuat
tikipparput, kisianni taassuma tikinnerani
siunnersuutigissavara minutit qulit unikkallassasugut
- tassa ataatsimiititalianut sinniisoqarfinnullu
innissitsiternissamut tunngatillugu, tamanna
akuerineqarsinnaappat.
Per Berthelsen, Demokraatit.
Per Berthelsen, Demokraatit.
Qujanaq. Tamanna pitinnagu tassa nalunaarutigilaassavara,
naak Naalakkersuisooqatigiit killissaaruttutut ilillutik
kisermaassilluni ingerlatsisinnaaneq nukittorsarniarlugu
iliuuseqaraluartut, Kattusseqatigiit kusanartumik
aalajangiimmata, tassalu teknik-ikkut Demokraatit
Atassutikkullu suleqatigalugit ataatsimiititaliani
inuttalersuinermi suleqataaniarmata.
Demokraatit tungaaninngaanniit hr. Anthon Frederiksen,
Kattusseqatigiit, qamannga pisumit qutsavigiumavara, taama
iliornermigut nunatsinni kisermaassilluinnarluni
ingerlatsisutut isikkoqartumik ingerlatsisinnaaneq, tassalu
ataatsimiititaliani sisamanik ilaasortaatitaqarluni –
tallimat akornanni ingerlanissaq pinngitsoortimmagu.
Taama ililluni nunatsinni politikkikkut nunamillu
aqutsinikkut ingerlanermi illuatungiliuttut kimeqartumik
nakkutilliisinnaanerat ammaalluarlugu. Tamanna qamannga
pisumit qujassutigivara, matumuunalu nalunaarutigalugu
pappiliaq tunniunnikuugatsigu taamatut suleqatigiinnissaq
aalajangiusimagatsigu, kisianni tassa pisut
assigiinngitsorpassuupput piffissaq tikillugu ingerlasut,
taamaattumik inuttalersuiniarnermi piffissavarannguaq
taamaallaat piffissarisimavarput, matumuunalu
qinnutigiumavara torernerulaartumik inuttalersuinissat
nalunaarutigisinnaaniassagatsigit unikaallanneq
sivisunerulaartariaqassasoq.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Tassa apeqqutaat –immikkoortoq taanna
suliarisussaavarput, taamaattumik maannakkut kikkut
suleqatigiittut nalunaarutigineqarnera qularnanngilaq
tusaatissatut tiguneqarpoq.
Tassunga tunngatillugu Naalakkersuisut Siulittaasut aamma
oqaaseqarumavoq.
Hans Enoksen, Naalakkersuisut
Siulittaasut, Siumut.
Qujanaq. Tassa oqaluttoq kingulleq uani
uparuartuimmat kisermaassinermik ingerlatsiniartoqartoq.
Taamaattoqanngilluinnaqqissaarpoq! Oqaluttup
pingaartilluinnaqqissaagaa tassaasarpoq siammasissumik
atituumillu suleqatigiinneq. Aamma taanna isumaqarpunga
Siumumut, Inuit Ataqatigiinnut aamma allanik
taaseqatigiinnikkut suleqateqarsinnaappata taanna
mattunneqarsinnaanngitsoq.
Per Berthelsen, tassaniippoq illit anguniartakkat, tassalu
atituumik tunngaviusumik suleqatigiinneq, taanna aamma
soorunami uagut atussagutsigu isumaqarpunga
kisermaassiniarnermik nalilersorneqassanngitsoq. Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit. Taanna pereerpat
Augusta Salling, Atassut.
Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.
Tassa Kattusseqatigiinni pingaartittuaannarparput soorunami
aamma tunuliaquttatta isumasiornissaat apeqqutini
pingaarutilinni aalajangigassani uani pingaartinneqarpoq,
aamma uagut tungitsinninngaanniit
illua’tungiliuttutut aamma inuit tamat
oqartussaaqataanerata nukittorsarneqarnissaa.
Taamaalilluni naalakkersuinikkut pissaanerup
tigummineqareersup illua’tungaani aamma
annertuallaalerujussuannginnissaa aammalu suut tamarmik
illua’tungeqartarmata illua’tungeriilluni
ingerlanermi tupinnassaqimmat ilaatigut
illua’tungiliuttuulluni, taava
illua’tungiliuffigisat teknikikkut
suleqatigilissagaanni soorunami aamma avataaninngaanniit
qisuariartoqarnera, qisuariartoqarsinnaaneralu aamma
eqqarsaatigilluinnartariaqarmata. Kattusseqatigiit
sinnerlugit aalajangersimavunga
illua’tungiliuteqatigut suleqatigalugit
ingerlaqatigissagigut.
Soorunami politikikkut oqartussaaneq aammalu
aalajangersinnaaneq kialluunniit kiffaanngissuseqarfigaa,
aamma uagut taamaaliorpugut, naak teknikikkut
suleqatigiinneq imatut politikikkut isummanik
pituttorfiunngikkaluartoq.
Taamaattumik pissusissamisuuginnarpoq aamma Demokraatit
Atassutillu teknikikkut suleqatigineqarnerat
siusinnersukkulli ingerlanneqareerso q nanginneqassappat.
Tamannalu aamma isumaqarpunga tusaatissatut tiguneqassasoq.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Tassalu partiimit partiimut isumaqatigiiffeqarluta
suleqatigiinnissamik isumaqatigiissutit
Inatsisartuninngaanniit akuliuffigineqarneq ajorput.
Taakkua partiimit partiimut suliarineqartarmata, kisianni
paasivarput tassa maannakkut ilisimatitsissutit
oqaatigineqartut, ilisimatitsissutillu paasillugit,
taamatut periarfissaq atortippara partiinit
oqaaseqarnissamut.
Augusta Salling, Inatsisartuni
siulittaasup tullia siulleq, Atassut.
Qujanaq.
Isumaqarpunga aamma Atassutip tungaaninngaanniit una
erseqqissartariaqaripput, aamma uagut ippinnartutut
assorujussuaq isigisimagatsigu; Naalakkersuisooqatigiit
amerlanerussuteqarnertik naammaginagu, kisiannili
illua’tungiliuttut sunniuteqarsinnaanerat
ipitinniarlugu iliuuseqariaraluarsimanerat.
Taanna akuersaarneqarsinnaanngilluinnartoq, qujanarmi
illua’tungiliuttut suleqatigiinnermikkut maani
qatangiinnartimmassuk. Taamaalilluta aamma
neriorsuutigisinnaavarput sakkortuumik
illua’tungiunnerput aamma taamatut ingerlajuassammat.
Qujanaq.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Aap, ataatsimiineq matoqqasoq aallartissavarput,
apeqqutinut taakkununnga tunngatillugu. Taamaattumik
oqallinneq maanga unitsittariaqassavara, oqaaseqartussat
kingulliit nalunaartut oqaaseqarteriarlugit. Tulliuppoq
Aningaasaqarnermut Naalakkersuisoq.
Josef Motzfeldt, Aningaasaqarnermut
Naalakkersuisoq, Inuit Ataqatigiit.
Naalakkersuinikkut sulinermi soorunami isummat namminneq
ingerlakkusutat peqatissarsiornikkut naammassineqartarput.
Inatsisartuni partiinit tamanit assigiinngitsunit
assigiinngitsunit atorneqarpoq.
Imminut suungitsuusorineq Anthon Frederiksenip
pissuserinngikkaa ilisimavarput, Naalakkersuinikkut
isummersortarpoq. Taamaattumik inissat uagut pigisavut -
Siumukkullu ataatsimoorluta Naalakkersuisut partiivisa
pigisaat inissat ataatsimiititaliat pingasuusut, taakkua
tassa naammagivagut, kisianni periarfissarsiornermi
ilisimasarput tassaavoq kingullermik Inatsisartut
ataatsimiititaliaasa agguataarneranni Anthon Frederikseni
kisimiikkaluartorluunniit suleqatiminit inissatigut
assorsorujussuaq naqisimaneqarsimasoq, taamaattumik uagut
pissusissamisoortissimavarput Anthon Frederiksenip partiia
imalunniit Kattusseqatigiit oqaloqatigineqarsinnaanerat,
taanna periarfissinneqarsimammat. Taamaalilluni inissani
amerlanerusuni partiit tarmarmik ataatsimiititaliani
amerlanerpaani oqaloqataanissaat periarfissinneqarsinnaasoq
isumaqaratta.
Taanna tupinnartorsualiarineqassappat nunami
demokratiskimik illersorneqartumik ingerlatsisuni
nalinginnaasumik atorneqartoq tupinnartuliaassaaq inimi
maani.
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Taava kingulleq oqaaseqarteriarlugu, tassa ataatsimiinneq
matussaaq. Jensine Berthelsen.
Jensine Berthelsen, Atassut.
Qujanaq.
Assorujussuaq eqqarsarnartoqarpoq - poortorniarneqarpoq.
Illua’tungiliuttut sunniutaarullugit
ataatsimiititaliani inissaarutingajallugit
inisseriaraluarniarneqarput, naalakkersuisup inatsisinik
naapertuinnginninni pissutigalugu tunuarneranut atatillugu.
Eqqaamaneqassaaq Inatsisartut ukiuat ukiakkut
aallartinneqartartoq. Immikkut ittumik ataatsimiinermi
suleqatigiissut Demokraatit, Atassut Kattusseqatigiillu
suleqatigiissutaat teknikikkut sequmeriaraluarneqarpoq.
Allatut qanoq paasineqarsinnaagami? Pissaanermik suli
annerusumik tamatigut tamakkiisumik naalakkersuinermik,
allaat kisermaassilluni naalakkersuinermik
ataatsimiititaliatigut aamma qulakkeerinneriaraluartoqarpoq
qanorluunniit poortorniarneqaraluarpat.
Taamaattumik taanna aamma eqqumaffigisassaavoq.
Ataqqisassaavoq Inatsisartut ukiuat aallartittarput
Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinneranni, aamma tamanna
siunissami immikkut ataatsimiigiaqqusinerit
toqqammavigalugit Naalakkersuisut qaqugukkulluunniit
atuuttut periarfissamik atuillutik sequtsereriaraluarnerit
tamakkua unitsinneqarluinnarnissaat qulakkeertariaqarpaat..
Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik
aqutsisoq, Inatsiartut Siulittaasuat, Siumut.
Tassa taamaalilluni ataatsimiinneq tassunga killeqarpoq.
Matoqqasumik ataatsimiineq pisussaammat, apeqqutillugu
inissitsiternermut tunngasut matoqqasumik
suliarineqartarmata tamanna ataqqissavarput.
Ataatsimiineq matuvoq, nal. 11:00 matoqqasumik
ataatsimiinneq pissaaq. Ullumikkut maani
atorluarniarneqarpoq aamma Siulittaasoqarfik
ullo’qeqqanut ataatsimiissaaq, taassumalu
kingornatigut ataatsimiittut pisussallu ullup ingerlanerani
naammassiniarneqartut eqqarsaatigalugit qujassutigaara
maani ataatsimiinnerup maannakkut ingerlalluarluni tassunga
killinnera.
Taamaasilluni ataatsimiinneq matuvoq.